Vzpomínáš, jak jsem ti jednou říkal o tom náklaďáku?
Seæaš li se dana kada sam ti prièao o kamionu?
Vzpomněl jsem si, že to už jednou říkal.
Setio sam se kako je to veæ jednom rekao.
Už jsem to jednou říkal, čelem ke zdi!
Већ сам вам рекао, лицем према зиду!
Už jsem vám jednou říkal-- co se mi stalo ve Vietnamu.
Rekao sam Vam jednom šta... šta mi se desilo u Vietnam-u.
Už jsem vám jednou říkal, že to není tak lehký.
Jednom sam ti rekao. Nije to tako prosto.a
Ronnie mi jednou říkal, že maj tržbu i 200, 000 denně, takže v poledne budou těch 100, 000 mít.
Roni je rekao da zaraðuju 200 hiljadarki dnevno, verovatno imaju 100 komada do podneva. Lud si!
Už jsem ti jednou říkal, že neobchoduju s drobákama.
Veæ sam ti rekao, ne radim sa srebrnjacima.
Už jsem ti jednou říkal, abys dal ruce pryč od toho trička!
Rekal sam ti veæ. Ak metneš ruku u majicu izvuæi æeš kladu!
Pokud vím, už jsem ti to jednou říkal.
Verujem da sam te jednom upozorio.
Táta mi jednou říkal... jak moc se ti líbilo, když tě překvapil květinami.
Tata mi je jednom prilikom rekao... koliko si ti volela kada bi te iznenadio cveæem.
Otec mi jednou říkal to samé.
I moj otac je jednom isto to rekao.
Kenny mi jednou říkal, že nechce přežívat na kapačce.
Kenny mi je jednom rekao da ne bi zeleo da ga odrzavaju pomocu cevi za ishranu.
Už jsem ti jednou říkal a můžu ti to zopakovat.
Rekao sam ti jednom. Sada ti ponavljam malo jaèe.
Už jsem ti jednou říkal, že s tebou znovu nechci mluvit, takže si naser?
Jednom sam ti veæ rekao, ne želim više da ponavljam, zato, jebi se, dobro?
Co se týka boje, který dnes končí, věřím, jak jednou říkal můj otec, že nezáleží na tom jak velká je prohra, prohra může sloužit stejně dobře jako vítězství k zatracení duše a vypuštění krásy.
Zbog bitke koja je veceras okoncana, Verujem da, kao sto je moj otac jednom rekao, da nema veze koliko je tezak gubitak, poraz moze sluziti isto kao i pobeda da prodrma dusu i pusti slavu napolje.
A jak už jsem ti jednou říkal, potřeboval jsem ty love.
I kao što sam ti rekao u kancelariji, treba mi novac.
Jeden moudrý muž mi jednou říkal, že když muž opravdu chce být se ženou, udělá pro to cokoliv.
Нека паметна особа ми је једном рекла да ако момак жели да буде са девојком, све ће учинити. Без обзира на све.
Už jsi mi to jednou říkal.
Znam, rekao si mi bar 100 puta.
Pamatuju, že jednou říkal, že má ještě jednu laborku.
Сећам се да је рекао да има још једну лабораторију.
Už jsem ti to jednou říkal.
Veæ sam ti rekao za to.
Vypadá to, že Tommy jednou říkal pravdu.
Izgleda da je Tommy bar jednom govorio istinu.
Můj otec mi jednou říkal, že ty jsi ten nejlepší, kterého kdy viděl.
Мој отац ми је једном рекао да си био најбољи којег је икада видео.
Ačkoliv jednou říkal pěkně neslušný věci, když mu ten rohlík spadl na zem.
Samo jednom je izgovorio prostote i to kad mu je sendviè ispao na pod.
Už jsem ti jednou říkal, že jestli na tom nechceš dělat, jdi si číst komiksy, jenom se mi nepleť do cesty.
Veæ sam ti rekao, ako ne želiš raditi na sluèaju, idi èitaj strip, samo mi ne smetaj.
Pamatuju si, jak mi Oliver jednou říkal, že si přál, aby mu tvůj otec dovolil chodit k vám domů častěji.
Сећам се да ми је Оливер једном рекао како би волео да му твој отац допусти да чешће долази у вашу кућу.
David jednou říkal, že jeho strejda má Alzheimera.
Dejvid je jednom rekao da je njegov stric imao Alzheimera.
Jak jsem ti jednou říkal, my dva máme stejný kořeny.
Већ сам ти рекао... Потичемо са истог места, ти и ја.
Niklausi, sám jsi jednou říkal, že kdyby tě byl vychovával Ansel, mohl ztebe být lepší muž.
Niklaus, jesi li ikad pomislio da te Ansel odgojio, mogao si biti bolji èovek.
Už jsi mi to všechno jednou říkal.
Veæ ste mi rekli sve to.
Podívej, už jsem ti jednou říkal, nepůjdu na temnou stranu s tebou.
Vidi, dvojnièe, veæ sam ti rekao. Neæu preæi na tamnu stranu s tobom.
Objevil zinek, což už jste jednou říkal, protože... jste nudnej.
Pronašao je cink, jer ste mi to veæ prièali ranije, i zato ste dosadni.
Také jsem mu řekla, že jsi jednou říkal, že by ses radši zabil, než abys mi ublížil.
Takoðe sam mu rekla da si jednom rekao da bi se pre ubio nego mene povredio.
DG: Už jsem jednou říkal, že tato lokalita je z lidského pohledu jedovatá jak peklo.
ДГ: Рекох да је ово место, са људског становишта, отровно као ђаво.
1.2880129814148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæaš li se dana kada sam ti prièao o kamionu? 